この記事では、世界的に活躍するBTSメンバーの名前や呼び方、さらにその由来と表記方法について詳しく解説します。
BTSメンバーがどのようにお互いを呼び合い、ファンが彼らをどう親しんでいるのかを知ることは、彼らの音楽やパフォーマンスをさらに深く理解するための重要な鍵です。
日本での愛称や韓国語での敬称の使い方なども解説していますので、BTSのファンだけでなく、韓国文化や言語に興味がある方にも楽しめる内容にしました。
BTSメンバーの活動名の由来とその表記【ハングル・漢字・英語】
- RM(アールエム)
- JIN(ジン)
- SUGA(シュガ)
- J-HOPE(ジェイホープ)
- JIMIN(ジミン)
- V(ヴィ)
- JUNGKOOK(ジョングク)
これらのステージ名は、活動時に使用される名前であり、ハングルでの表記も併記されています。
BTSメンバーは、ステージ名と本名を持ち、それぞれハングル、漢字、英語で表記が可能です。
- ステージ名:英語・ハングル
- 本名:ハングル・漢字・英語
韓国では日常的にハングルが使われる一方で、漢字表記も行われており、特に旧字体が用いられることがあります。
BTSメンバーの本名と漢字
活動名 | 本名 | 漢字表記 |
---|---|---|
RM | キム・ナムジュン | 金南俊 |
JIN | キム・ソクジン | 金碩珍 |
SUGA | ミン・ユンギ | 閔玧其 |
J-HOPE | チョン・ホソク | 鄭號錫 |
JIMIN | パク・ジミン | 朴智旻 |
V | キム・テヒョン | 金泰亨 |
JUNG KOOK | チョン・ジョングク | 田柾國 |
「キム三兄弟」は、JIN(長男)、RM(次男)、V(三男)という同じ苗字を持つメンバーを指し、「チョン兄弟」は、J-HOPEとJUNGKOOKを指します。
RM(アールエム)
RM(アールエム)
ハングル:알엠
本名:キム・ナムジュン
ハングル:김남준
英語:Kim Nam-joon
漢字:金南俊
BTSのリーダーで主要ラッパーであるRMは、「Rap Monster」の頭文字と「Real Me(本当の自分)」が活動名の由来です。
2017年には「ラップモンスター」から「RM」へと改名しました。
彼はメンバーからナムジュナ、ナムジュニ、レプモニと親しく呼ばれます。また、本名の「ナム」は韓国語で「木」を意味します。
JIN(ジン)
JIN(ジン)
ハングル:진
本名:キム・ソクジン
ハングル:김석진
英語:Kim Seok-Jin
漢字:金碩珍
BTSの最年長メンバーであるJIN(ジン)は、その落ち着いた雰囲気でグループを支える存在です。
彼の活動名「ジン」は本名「ソクジン」に由来しています。
グループ内で彼は「ジンヒョン」や単に「ヒョン」と呼ばれ、これは韓国語で「お兄さん」を意味し、最年長である彼の頼もしさを表しています。
SUGA(シュガ)
SUGA(シュガ)
ハングル:슈가
本名:ミン・ユンギ
ハングル:민윤기
英語:Min Yoon-Gi
漢字:閔玧其
BTSの冷静でクールなラッパー、SUGA(シュガ)は、そのステージ名の由来について複数の説が存在します
HIPHOP用語の「SUGAR」、バスケットボールのポジション「シューティングガード」、彼の色白さなど、彼自身が異なる由来を述べることがありますが、「SUGAR=砂糖」が最も一般的です。
メンバー内では「ユンギ」や「ユンギヒョン」、愛称では「ミンシュガ」やDJ名の「シュプD」として親しまれています。
J-HOPE(ジェイホープ)
J-HOPE(ジェイ・ホープ)
ハングル:제이홉
本名:チョン・ホソク
ハングル:정호석
英語:Jeong Ho-Seok
漢字:鄭號錫
気配りの達人であり、メインダンサーのJ-HOPE(ジェイホープ)。
「希望」を意味する彼のステージ名は、本名「ホソク」のイニシャル「J-Ho」と「Hope」を組み合わせています。
この名前は、ギリシャ神話の「パンドラの箱」からインスピレーションを得ており、全ての災難の後に残る希望の象徴です。
彼はグループ内で「ホソギ」、「ホソガ」、「ホビ」、「ホバ」と呼ばれ親しまれています。
JIMIN(ジミン)
JIMIN(ジミン)
ハングル:지민
本名:パク・ジミン
ハングル:박지민
英語:Park Ji-Min
漢字:朴智旻
情熱的で感情豊かなメインダンサー、JIMIN(ジミン)。
彼のステージ名の由来はシンプルに「本名」から来ています。
彼はメンバーやファンから「ジミナ」や「ジミニ」と親しみを込めて呼ばれており、男女共に使用される名前「ジミン」は韓国で広く知られています。
また、「チムチム(Cim-cim)」という英語の愛称も人気があります。
V(ヴィ)
V(ヴィ)
ハングル:뷔
本名:キム・テヒョン
ハングル:김태형
英語:Kim Tae-Hyung
漢字:金泰亨
BTSのビジュアル担当、V(ヴィ)。
彼のステージ名「V」は、アルファベットの「V」を取り、「勝利(Victory)」を象徴しています。
メンバー間ではテヒョンイやテヒョンアと親しく呼ばれ、日本では彼の学生時代の愛称「テテ」で広く親しまれています。
JUNGKOOK(ジョングク)
JUNGKOOK(ジョングク)
ハングル:정국
本名:チョン・ジョングク
ハングル:전정국
英語:Jeon Jung-Kook
漢字:田柾國
BTSの最年少メンバー、JUNGKOOK(ジョングク)。
彼のステージ名は直接的に「本名」から採られています。
メンバー間ではジョングギ、ジョングガ、または「JK」と呼ばれ、日本では「グク」という愛称で呼ばれています。
その多才な才能から「黄金マンネ」と呼ばれることもあります。
BTSメンバーの日本での呼称一覧
日本のファン(ARMY)によるBTSメンバーの呼び名を以下にまとめました。
RM(アールエム)→ナム
JIN(ジン)→ジン
SUGA(シュガ)→ユンギ
J-HOPE(ジェイホープ)→ホビ
JIMIN(ジミン)→ジミン
V(ヴィ)→テテ
JUNGKOOK(ジョングク)→グク
これらの呼称は主に彼らの本名に由来しています。
BTSメンバーの韓国での呼び方
韓国では上下関係が重視されるため、年齢や関係性に応じて呼び名が変わります。
以下、BTSメンバーの韓国での呼称を年齢順に整理しました。
JIN
- ジニヒョン
- ソクジニヒョン
SUGA
- ユンギヒョン
- シュガヒョン
- ユンギヤ
J-HOPE
- ホソギヒョン
- ホビヒョン
- ホソガ
- ホバ
- ホビ
RM
- ナムジュニヒョン
- ナムジュナ
- ナムジュニ
- レプモニ
JIMIN
- ジミニヒョン
- ジミナ
- ジミニ
V
- テヒョンイヒョン
- Vヒョン
- テヒョンア
- テヒョンイ
JUNGKOOK
- ジョングガ(ジョングク+ア)
- ジョングギ(ジョングク+イ)
- JK
韓国の名前の呼び方
韓国の名前の呼び方には特有のルールがあり、「ヒョン」を「兄さん」に相当する敬称として使用し、「ア」と「イ」を親しい間柄で名前の後に付けるのが一般的です。
これにより、名前の後に「ア」や「イ」を付けることで、親密さや愛情を表現します。
正式な場ではフルネームがそのまま使用されます。
韓国語で親しい人の名前を呼ぶ方法
韓国では親しい人の名前を呼ぶ際、特定の語尾を付ける習慣があります。
韓国語で親しい人の名前の呼び方
名前+ア[아]
名前+イ[이]
名前+シ[씨]
これらは親しい関係で年下が年上に対して使用する呼び方です。
特に「名前+シ」は敬意を表し、日本語でいう「さん」に相当します。
年下が年上の男性に対して親しみを込めて呼ぶ際は、「ヒョン」や「オッパ」を使用します。
これらは実の兄や親しい年上の男性に対する呼び方として一般的です。
韓国語で親しい年上の男性の呼び方
名前+ヒョン[형]
名前+オッパ[오빠]
BTSは男性グループであるため、メンバー間では「ヒョン」を一般的に使用します。
また、韓国の女性ファンが年上のBTSメンバーを呼ぶ際は「オッパ」という呼び方をします。
韓国の厳格な上下関係を反映して、名前の後に「ヒョン」を付けるのが一般的です。
グループの最年少メンバーであるジョングクは、他のメンバーを「ヒョン」なしで呼ぶことはありません。
「名前+シ」の後に「ヒョン」を付けることはしません。
まとめ
BTSメンバーの呼び名は、彼らの文化的背景や相互の親密さを反映しています。
メンバー間では年齢や関係性に応じて様々な敬称や愛称を使用し、これには韓国の伝統的な命名規則が大きく影響しています。
BTSのステージ名と本名は、公の場で主にステージ名が使用される一方、プライベートでは愛称や敬称が使われることが多いです。
例えば、V(ヴィ)は本名のキム・テヒョンから「テテ」という愛称が派生しています。
また、JUNGKOOKは本名のチョン・ジョングクから「JK」と呼ばれています。
これらの呼び方は、彼らの個性や関係性、韓国の社会的・文化的背景に根ざしており、彼らのコミュニケーションスタイルに深く影響を与えています。
これにより、ファンは彼らの人間関係をより深く理解することができ、彼らの音楽やパフォーマンスを通じた表現に対しても豊かな見方が可能になります。